Mea culpa
Prikazujući biografiju Roberta Meknamare, ministra odbrane u administracijama Džona Kenedija i Lindona Džonsona, Bendžamin, poznatiji kao Ben Rouds, zamenik savetnika za nacionalnu bezbednost Baraka Obame, povlači paralelu između sloma vojne eskalacije u Vijetnamu i one čiji je i sam bio jedan od arhitekata u Avganistanu:
„Bio sam uveren da su namere Sjedinjenih Država u Avganistanu dobre. Zato sam verovao pokazateljima napretka koje sam savesno nabrajao: obučene avganistanske bezbednosne snage, devojčice u školama, organizovani izbori. Ali ti pojedinačni elementi u mom izlaganju nikada nisu činili celinu.Na našim brojnim sastancima o Avganistanu nikada nije bilo Avganistanaca u sali: oni su znali da se lideri i ratni zapovednici koje su podržavale Sjedinjene Države bogate i učestvuju u trgovini heroinom, podstičući krizu opioida koja je pustošila američke zajednice. Znali su i za porodice ubijene američkim bombama ili zastrašivane noćnim upadima u sela; za ljude koji su mrzeli talibane, ali su se podjednako nepoverenjem odnosili prema Americi koja je nekada podržavala mudžahedine, a potom napustila zemlju nakon sovjetskog poraza; za one koji sebi nisu mogli da priušte veru u priče o demokratiji i ‘međunarodnom poretku zasnovanom na pravilima’, jer su živeli u stvarnom svetu.“Usledio je pad Kabula 2021. godine, a američki predsednik je bez milosti optužio Avganistance da se nisu dovoljno borili. Avganistanke koje smo nekada pozdravljali kao simbol nove ere sada žive pod talibanskim mrakom, lišene prava na školovanje i izlazak bez muške pratnje. Avganistanci koji su sarađivali sa američkom vojskom kao prevodioci danas su na meti službe za imigraciju i carinu i suočeni sa deportacijom. „Na kraju sam shvatio da to što verujete da su vam namere dobre nije dovoljno da ih takvima i učini.„An American Reckoning“, The New York Review of Books, 26. februar 2026.”
Sankcije pod (…)
Obim celog teksta : 631 reči.
