Pretplata Donacije
sr | fr | en | +
Accéder au menu

„Gde su garancije?“

Tokom Minhenske bezbednosne konferencije 10. februara 2007. godine, ruski predsednik Vladimir Putin govorio je otvoreno, u prisustvu američkog ministra odbrane Roberta Gejtsa i nemačke kancelarke Angele Merkel

„Koristeći svoj boravak u Nemačkoj, želeo bih da razgovaram o krizi kroz koju prolazi Ugovor o konvencionalnim oružanim snagama u Evropi. Potpisan 1999. godine, ovaj ugovor je prilagođen novoj geopolitičkoj realnosti: raspadu Varšavskog pakta. Od tada je prošlo sedam godina, ali su ga ratifikovale samo četiri zemlje, uključujući Rusku Federaciju. Zemlje NATO-a su otvoreno izjavile da neće ratifikovati sporazum. (...) Proširenje NATO-a nema nikakve veze sa modernizacijom Alijanse, niti sa bezbednošću u Evropi. Naprotiv, to je faktor koji predstavlja ozbiljnu provokaciju i snižava nivo međusobnog poverenja. Imamo legitimno pravo da otvoreno pitamo protiv koga se sprovodi ovo proširenje. Šta se desilo sa uveravanjima naših zapadnih partnera nakon raspada Varšavskog pakta? Gde su ta uveravanja? Zaboravili smo na to.

„Ipak, biću slobodan da prisutne u ovoj prostoriji podsetim na ono što je rečeno. Želeo bih da citiram reči preuzete iz govora gospodina Vernera, tadašnjeg generalnog sekretara NATO-a, održanog u Briselu 17. maja 1990. godine: ’To što smo spremni da ne raspoređujemo trupe NATO-a van teritorije Savezne Republike Nemačke daje Sovjetskom Savezu određene garancije bezbednosti.’ Gde su danas ove garancije? Betonski blokovi i kamenje Berlinskog zida odavno su postali suveniri. (...) Međutim, sada se pokušava nametanje novih linija razgraničenja i novih zidova. Iako su virtuelni, oni ipak dele i razdvajaju naš kontinent.“

„Russia Today više nije održiva“

Novinski kanal koji propagandno govori o masovnoj vojnoj ofanzivi i ignoriše civilne žrtve bombardovanja od strane države agresora? Medij koji promoviše zvanične dezinformacije kako bi bolje opravdao invaziju na jednu zemlju? Dobro došli u i24 News i CNN. Tokom „udara“ u Gazi 2014. godine, izraelski kanal Patrika Draija ponosio se time što predstavlja „gvozdenu kupolu protiv međunarodne štampe“, referišući na izraelski sistem protivvazdušne odbrane (L’Obs, 14. avgust 2014). Američki (...)

Obim celog teksta : 765 reči.

Ovaj tekst je rezervisan za pretplatnike

Izaberite svoju formulu pretplate i kreirajte svoj profil
Pretplati se
Pretplaćeni ste? Konektujte se kako biste pristupili tekstovima online
Identifikujte se

Mari Benild

PREVOD: Milisava Petković

Podeli ovaj tekst